We have just returned from two weeks staying in chalet l'alpin.
The chalet is in a great position for the centre of Morzine, only a 3 minute bike ride to the super Morzine lift, or a 10 minute walk to the centre of town.
The chalet itself is spacious, sleeping 7 of us ( 4 adults, 3 kids) with no problems. There is plenty of space in the garage for a car and still space to keep 7 bikes, and all your kit.
We felt there was nothing we could change to help make our stay any better.