My wife, parents, their dog (shepherd) and our 2 children (4 and 5yrs) stayed in the 2 bedroom, 3 bathroom option.
The rooms were all very nicely appointed and the beds and futons were pretty comfortable. The rooms however are small and the yards/patios are really just there so a dog can go to the bathroom outside. There is no hanging out back there since the buildilng right behind you is a rundown motel / apartment.
We noted some minor damage upon our arrival and let the booking company know about it. They responded quickly offered to get it all fixed ASAP but we opted not to since we didn't want people in and out of there with the dog present.
If you're trying to stay here in an effort to enjoy Tahoe without spending a fortune eating out, it will be tricky if you're cooking for a family. The Inductive burners only work with their cookwear (we brought our big aluminum pot to make corned beef and that failed) but there isn't a dining table, oven or large...