What an experience!
I didn't know M-eating was so popular. In fact it was so popular we had to reserve a table for the next day as it was packed with people. That said, it was worth the wait!
Staff met us in a very professional way. Made me feel welcome from the second we walked in and it was almost sad leaving. I don't think many other restaurants can give you that feeling.
The good reviews are not a lie. Our meal was by far the best we had during our stay in Mykonos. Staff were helpful with food recommendations as well as offering to go that extra step to make us feel confident with what we'd ordered. The wine recommendation was also perfect.
I don't want to waste space writing too many things, it's simple - if you get a table at M-eating you won't be disappointed!
Try getting a table for early evening before the late evening rush starts.