We picked this one of those a few restaurants in the New Port of St Cyr sur Mer as we noted there were a good deal of apparently locals having lunch already.
The service was very friendly and attentive. Everything we were served was good to great. The price/quality was immaculate in this category of seaside resort restaurants. I can warmly recommend Les Quatre Vents to anyone in search of a good meal, "traditional with a twist". Spying the neighboring tables we saw e.g. very nice salads served as main course - a good choice in a hot summer day.
The 2 Soeurs restaurant is right beside this restaurant, with the advantage of outside tables set very very close to the waterline at this leisure port. However, comparing these two in many ways quite similar restaurants, Les Quatre Vents has maybe some advantage content wise, and we noted that in Les Quatre Vents the service is a bit more personal and warmhearted. Both really try and do not take their audience for granted.