My husband loves golf, and I don't play buy always walk with him around and watch him play. Out of both courses I love Lost Farm, and really like Barnbougle. Lost Farm had toilets at the half way out and in, which was great for me as a woman. The fairways are wide and the course well kept.
Barnbougle didn't have any loos and considering my husband really needed one after the 4th it was kinda bad.
There are quite a lot of divots but we were there after a summer season and if people who play don't replace them, it's understandable. Still, it's great golf. My husband plays off 4 and he lost a few balls but if you accept that you're going to in the rough now and again, you'll be fine.
Dale at the pro shop in Lost Farm is certainly worth a special mention. Nothing was too much trouble for him, he is the consummate professional and such a lovely guy.