After abandoning Cases Fleuries apartments (which was poor accomodation), we bumped into New Paradizo Residence, a small complex of one-bedroom apartments with balcony or small garden.
Value for money is good, in August 2009 it was 30euro/night (no credit cards, just cash) for a small one-bedroom apartment with brand new furniture and fully equipped kitchenette. It should not be called kitchenette because actually there's not kitchen but a small corridor is equipped with the kitchen facilities. There's no sitting area nor dining area, just a small table with 2 chairs in the bedroom.
We chose Le Paradizo because we were granted availability of a ground floor apartment with a small private garden with space for a table, at least to have outdoor breakfast. I could not imagine higher floors with no garden just a small balcony with no shadow....
Residence is 100mt from nice Pereybere beach, there's 24h surveillance and private parking, all rooms have safe and A/C (not needed in August). Bathrooms are new and well equipped. For 2 nights it was OK.More