The Hotel is situated close to the "center", as there is not really one.
The staff is really friendly, helped me with all my questions!
They even booked a hotel for me in Libreville!
I guess the price is midrange in Port-Gentil...was around 75€/night.
Nice place, can highly recommend it.