I stayed in Hill House for 3 nights in November 2011. It was chilly outside but the heating in the hotel worked really properly. Nice reception staff, very good cable internet in the room. There are also computer with internet in the lobby.
The room is not big, but has a nice decor. The bathroom is huge, almost the size of the room, and the hotel provides you with many complimentary toiletry items you might need and bottles with drinking water. I was in the room 508 which had no real view but got enough light. Bed is comfortable, shower works properly, although there is no shower curtain. The room has a microwave, electric tea kettle, cups, and each day you get tow complimentary tea sachets.
Breakfast is minimal, just toast and eggs, but there are plenty of places to eat out right next to the hotel. Location cannot be better, 3 minutes walk to Hoeheyon metro station (down the hill), 5 minutes to Namdaemun market, 10 minutes to Myeongdong shopping area. all other places are easily reachable by metro or the hotel staff can call you a taxi (for extra 1000 won charge).
Warning: despite the good maps it is really difficult to find the exact way to hotel up the hill when you arrive to the closest metro station for the first time. It is better to take a taxi, so you don't wander up and down the hill with your luggage. However, once you are there, you will never get lost again.
There are no wardrobe to hang your clothes neither shelves to put yout things, just a couple of hangers.
Altogether my stay was pleasant and I will not hesitate to stay there again if I come back to Seoul. Absolutely worth the price you pay.