This is a gem: when you walk past this place, you would not think it is a very good restaurant. Go inside: you will be warmly welcomed. The food is great, there is a big wine list too. Every time I am in Kassel, I go here for dinner.
Make sure to book ahead, there are only limited seats. There is also a terrace to eat outside.
Best Italian in Kassel! Highly recommended.