We are a family group visiting South Lake Tahoe during New Years. I am having a difficult time deciding where to stay that will enable the older folks to gamble and younger close to the slopes. We are not accustomed to driving in snow so I would like to be within walking distance of the shuttle. I am considering Tahoe Village or the Summit for condo rentals however I am open to any suggestions. Any advice would be appreciated.