Nastro Azzurro Resort Layout

Can anyone please help with some information regarding the layout at Nastro Azzurro please?

I have booked to go here for 2 weeks in June and, as my wife has some minor walking difficulties and I am recovering from a ankle ligament problem, I wanted to understand the layout of the hotel. On advice from out tour operator we have currently booked 'main building' rooms, however from the little information that I have been able to find I get the impression that the pool is neared the annexe, yet the dining areas are in the main building ..... Can someone please confirm how the pool, restaurants, main building and annexe are laid out in relation to each other please? - it might mean that I change the room to an annexe room if that is more appropriate

Hopefully someone out there can help?

Regards