We need to have air conditioning for health reasons. Difficult to tell which hotels offer it. Any recommendations in central Munich relatively close to central train station..that won’t break the bank?
We stopped in The Hotel Mercure Munich Aldtstadt, it has excellent aircon. It is less than 5 minutes walk to Marienplatz.The hotel does an excellent breakfast, there is a mini bar in the room containing beer, water and soft drinks and this is included in the room price.
The hotel also has 4 bicycles for guests to use,free of charge.
We stayed in hotel buddy on 4th June. It is very close to karlpltz station, walking distance from marienplatz and to Munich central station. Excellent amenities with AC and value for money. No breakfast in our package at least.Edited: 10:06 pm, June 09, 2018
We stayed at the Hotel Jedermann, about 10 minute walk to Hbf. Aircon in some rooms, excellent breakfast.
On main tram route to city centre.
Close also to the Augustiner Braustuben, for reasonably priced food and very cheap beer, 2.70 euro a half litre.
Why not search your hotel, and read reviews on TA? Hotels will state whether they have aircon or not.
Since you are an American, please note that German views on AC are very different from ours. They consider AC to be unhealthy, causing colds and other diseases. Electricity is also much more expensive in Germany than in the US. On the positive side, you can hardly hear the AC in a German hotel.
What price range exactly and what dates? That will play a big part in what hotels would be available that meet your criteria.
Ended up at Westin and AC was good