I'm looking at the Chania area as a possible holiday destination for a holiday next July/Aug with 2 teenage kids. We want somewhere quietish with a decent sized pool and fairly near a beach. We don't need nightlife, water parks etc, just some nice tavernas nearby.
We won't be hiring a car, so nothing too remote.
Any suggestions for resorts or apartments to look at please? We would book independently.