We are a couple of friends (males around 40) and will be in Samui for a couple of days. We do like the nightlife but are really not in Thailand for the beer bars etc. It would be nice to have cool places to go out to at night and meet nice people (single girls would be a bonus). Good food also a plus. We are considering Lamai or Bophut for our stay.
Which place would you recommend for us and hotel suggestions would also be appreciated. Would prefer hotels/resorts that are not really full with families and children. Budget is between USD 50 to USD 100 per night.