You have to willingly get lost in the hills of Lamole to find this divine family-style restaurant and wine-cellar but it’s a worthwhile road-trip. It’s perfectly simple, unassuming and it’s menu draws an international crowd. In summer, a table on the terrace offers a…