The whole reason to go to Frank Pepe’s is to join the tradition. To stand in line where generations have stood, to taste the New Haven thin-crust that launched a thousand imitators and to check off your claim to having visited a place that is always at the top of every list of…