Do they rent snorkeling equipment there?
No vendors at Honaunau Bay for anything except directions to an ice vendor.
No they do not.
No snorkeling rentals, unless I missed something very obvious. There are some food trucks and some portable toilets, but no permanent buildings or itinerant snorkel vendors.
Get quick answers from Honaunau Bay staff and past visitors.