The museum/factory is only available by pre-booking a tour for around 50,000 won which I found to be quite expensive and it doesn't really cover much except the making of ddeok (a relatively basic process). There is a small roadside stall at the entrance to the village which is the only place you can buy ddeok from. It tasted good and was a reasonable price but nothing too special to go out of your way for.