Here's a great restaurant, not far from Skiing or Boating at South Lake Tahoe and at a not-too-outragous price.

Thai One On is on the Kingsbury grade just a mile from the lake.  With a pleasant patio (for the warmer months) and pleasant indoor seating, they are serving up a wide variety of Thai foods and curries and will customize the heat to your taste.  They do offer a kids menu, and an American Breakfast as well.

Not a regular menu item, but if they feature the Black Rice Pudding: get it.

292 Kingsbury Grade
Stateline, NV 89449
(775) 586-8424