I was sadly only at Bazouk du Saloum for one night, but it was fantastic. The owners are very involved with the running of the bungalows.
It was quite a trip from Dakar with public transport - an experience in itself. If you are two or more, I would recommend asking them to organise you transport. The Bazouk is comfortable and clean and is ideally situated right on the banks of the Delta. Veronique and Pierre will help organise any trips you'd like to do, and the cooking is excellent.
If you can afford to, I would highly recommend staying here for a few days. I really couldn't find anything to complain about. It is simple, and great value for money.