My mother and I stayed at the Nativo Lodge at the beginning of August for a wedding. We got the wedding block rate so paid less than others are reporting (about $80, if I remember correctly). Check-in was smooth, and the front desk was generally responsive (called a cab, sent up extra towels). As others have said, the lobby was really neat with southwestern and Native American decor. We had breakfast at the restaurant and the food was pretty good if standard breakfast fare (eggs, bacon, cereal, fruit, muffins, coffee, juice, etc.). The manager saw we didn't eat much one day, and so he gave us the child buffet rate as a courtesy. The bar was also pretty, but had a smallish area with only a few tables.
The hotel had a computer with free internet for printing boarding passes in the lobby, and a pay system for that computer as well. Wireless internet was $5 for 10,000 minutes (basically a week). Although we were right next to the freeway and 15 minutes from the University, we didn't hear any noise from traffic.
The beds were the most comfortable beds I've ever had in a hotel - they were pillowtop with suede-like coverlets. The room was nicely decorated with black and white Native American pictures and a patterned carpet. However, there was only one mirror which got in the way of getting ready in the morning. Overall I'd definitely stay here again, mostly because of the great beds.