Umalas has a lot of gems hidden around the corner. Went for ice cream today. Indeed a tiny place, but I am sure it's large enough for an Ice cream/Coffee shop. Very friendly owners and a great team working.
Now i can say that ice cream was great, smooth texture, great fruity taste, but a little too sweet for my taste. Just a personal taste, I like it natural.
On the other side, you may want to try an expresso or a Cappuccino. They were a wonder. A hot cup - as i like - great aromas in and out. You know, the aroma of the freshly brewed expresso you get when you walk in Italy, that was it.
Keep it up!