We stayed at Kudar Motel in July 2012. It was the cheapest place we could find in Jackson, WY that was still available. We stayed at the motel room, so I'm not sure how the cabins were inside; still, the entire property looked quite dated outside.
The motel room we stayed in was equipped with a fridge, microwave, cable TV, and free WiFi. The room had a tiny bathroom with a tiny shower, which would be ok for a child or a skinny adult. While the sheets were clean and the room looked in order, there was another thing that really bothered us. The room had spiders and spider nets anywhere you looked. However, no need to worry for the little creatures as they looked very healthy, well fed and well cared for. No animal cruelty, no distruction of their nets, and no attemps to get rid of the arachnids. The room was full of them, and there was also a decent diversity, so it almost felt like visiting a creepy zoo.
It was our 2nd trip to the Tetons, and while the first time around we thought that staying at Pony Express Motel was a bit pricy, needless to say that for the third trip we'll gladly spend more again to have the privacy of our room instead of sharing it with tens of spiders.
This review is the subjective opinion of a TripAdvisor member and not of TripAdvisor LLC.