Take the historic route at exit 18 and just follow the signs. We didn't even need a map. The looks outs, vista house and all the water falls were clearly marked along the way. We went up to hood river for a late lunch and then turned back. It was a full day - took us from about 10am-5:30pm.
If you own or manage Columbia River Gorge National Scenic Area, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.