The Falls are beautiful and Very Easy to reach via a short, flat trail. I imagine you might be able to even take an assistance device (motorized scooter) on it, but check first. You might not be able to reach the falls because of a stretch of beach, but you'd get close. It can get crowded with ships in port, so shoot for the beginning or end of the day.
If you own or manage Nugget Falls, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.