The date traveled is incorrect - I used to live in the neighborhood of Sabana Sur (on the other side of the park from the hotel) and always had my visiting family stay at Apartotel La Sabana. The staff is kind and the hotel is clean, pretty and convenient. It's about a 20-30 minute walk to downtown San Jose. There are buses on the main street about one block from the hotel that will take you downtown; and from the bus stop across the park you can easily get to Escazu and beyond. The Costa Rican art museum is about a 10 minute walk through the park from the hotel.
This is a quiet hotel - not a place to go if you want to party. Sabana/Rohrmoser is a middle/upper middle-class neighborhood.