We paid $40 a night for a room with two beds and a private bath. Included a fan. Very comfortable and incredibly clean compared to the place next door (El Capitan -- $30/night and absolutely hot and disgusting).
Staff was friendly and knowledgeable about the area and let us park our car in a secluded area for free. And porch with hammocks was absolutely amazing.
Make sure you eat dinner at the restaurant just down from the hotel (Cocolores). I'm not kidding: it was the best meal I had in my month-long stay in Costa Rica. The Blue Cheese steak was freaking amazing.