First of all, you will need good information before you can find it: many busses are running there, but without number and only with Chinese caracters. Ask in your hotel to write the name on a paper to give it to a taxidriver.
These film studios are really special: you think you see a house, but it's only the outside wall: nothing is inside. Old trams are running, but when you look very good... everything is an illusion. The houses are smaller (80 %) upstairs and also the trams are. But it's worth of a visit: at the entrance you will find an hangar. Inside are many old cars, busses, riksjas... everything what you can immagine that have wheels and can be used in movies.
If you have time and interested to see how an old Chinese city could look: it's the place to be. But it's an attraction and nothing is true.
If you own or manage Shanghai Chedun Film Park, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.