Just got back from a week in beautiful Bocas Del Toro, and stayed at Hotel Bocas Del Toro. The hotel is on the water, and right in the heart of Bocastown. We had a regular room without a balcony - small, but not as small as I expected. It comfortably fit two people with embarrassingly large suitcases. The bathroom was clean and not cramped. The hotel is built with beautiful natural wood interior, and has a small restaurant and bar.
The staff is very friendly and helpful, the owner was around some too - affable woman from Hawaii. They treat you like guests in their home. The restaurant was good, but probably not the best in the area - the coffee and food at Lily's three doors down was better. But, in the end, it was incredibly convenient, perfectly accomodating, reasonably priced and very comfortable.
Highly recommended.
This review is the subjective opinion of a TripAdvisor member and not of TripAdvisor LLC.