Some of the reviews below seem to refer to another attraction. This is about the geology of the mountain, not grottoes. And one would not drive from Urumuqi only for this.
No need to pay anything, you take the photos from the road. You need a sunny day to have better colors.
If you own or manage Flaming Mountains (Huoyan Shan), register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.