If you are not staying at the Blue House (hotel/guest house) you should go and try this rooftop restaurant. The food is very nice and very reasonably priced, but the main reason to go there is to enjoy the shadow provided and the spectacular view of the Mehrangarh fort, especially at night! Service is not the fastest, but in this case it might turn out to be a plus because it gives you time to enjoy the view. Very nice selection of teas and herbal teas. It also offers simple "international" dishes like club sandwiches or pizza, but I have not tried any of those.
This review is the subjective opinion of a TripAdvisor member and not of TripAdvisor LLC.