We saw the baths when visited Place de l'Etoile. They are just outside of pedestrian area and easy to find with a tourist map. It was neat to see the ruins; they are well preserved as far as ruins go. If by chance you miss them, don't feel like your trip to Beirut was compromised.
If you own or manage Roman Baths, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.