I really struggled with choosing a hotel for our 4 night stay in Anaheim in November, did a ton of research, and used the advice of other TripAdvisor travelers and am SO pleased that we stayed at the Ayres. It was a really great choice.
Clean rooms, nicely decorated, well kept. Bed was comfy with nice pillows and sheets, spacious room with a fold out couch and king bed and the towels were pretty decent, too. The staff were tremendous. Can't say enough about how nice they are.
The hotel breakfast is a real treat, too. Offerings of hot and cold food (eggs, bacon or sausage, hash browns, pancakes, along with cereal, fruit, muffins, toast, bagels, juice and coffee). Really great selection and the coffee was tasty.
I would definitely recommend this hotel to families or couples or business people. Close to Disneyland (about 1.5 miles away) and also the ART shuttle stops by hourly to ferry passengers to/from Disneyland for a very reasonable price (I think it was $5 per person/day for adults, return trip). There is also free parking: be sure to get a parking pass from the front desk and register your car. We used the ART shuttle and were pleased with the service. It was about a 20 minutes ride to the park including all the stops.
It is situated closed to I15 but I didn't really notice all that much noise however if you are a super light sleeper you may want some kind of earplug but truly the noise did not keep me awake and I'm a fairly light sleeper myself. our room (west side) faced the interstate and it wasn't a problem.
They have a small fitness room with one treadmill, one bike, one elliptical and a small weight machine. Room was kept clean and also has a TV to watch while working out. Not huge but gives a traveler a chance to get a bit of exercise in. I believe there is also a pool but we did not seek it out.
I would definitely recommend this hotel.