We discovered this restaurant by accident exploring the area behind the Clarion Congress Hotel. I can confirm previous poster's experience of a warm welcome, of separate smoking and non-smoking seated areas and menus in English. They also had promotional weekend menus, although only in Czech.
We returned three times, and would recommend booking, as they were always busy (mainly locals and hotel guests) and were unable to find a table on a fourth visit about 18.00 hours! Our bill for three with drinks averaged 800-850 CK, and the food was delicious, and in typically large portions with many side dishes available, in particular very tasty green beans with English (!) bacon and Gratin potatoes... We can particularly recommend the boneless pork knuckle basted in mustard for 189 CK (only for a hungry carnivore as it comprises 600g of meat), chicken wing platter and the Prawn Fettuchini. Many Czech dishes are served including fried cheeses, rabbit (in Juniper sauce, very nice!) and steak dishes, as well as various pastas.They served well kept draught Pilsner Urqual (37CK for 0.5L), Gambrinus (25CK for 0.5L) & Kozel (sorry can't remember price, but reasonable) and pitchers of different flavoured iced tea as an alternative to fizzy soft drinks. My only (minor) criticism would be you have to give 24 hours notice if you want roast duck, and we found the Bavarian grilled sausages undercooked for our taste, (after extensive prior research in Germany!)
It is easy to locate, up a sloped road (Sokolovska) from Tram 15 stop at Vysocanska, or turn left from Vysocanska metro (line B, direction Cerny Most) and round the corner and up the slope. Alternatively from the shopping centre the middle ground floor exit next to Office Shoes, and down the slope on the right. I would heartily recommend this as an alternative to more expensive central restaurants, and it is easily accessible, being only 9 minutes on the metro from Mustek.
If you own or manage Ceska Hospudka Na Radnici, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.