I cannot rave enough about Mimi E Coco (named in honor of the owner's parents) - a boutique with the most incredible women's (mostly) knits and textiles - scarves, sweaters, jackets, hats. Mimi E Coco designs their own fabrics and creates their own styles. The fabrics are lush (wools, cashmere, silk), the colors are gorgeous and the clothes are displayed with panache. It's a relatively small store and the more you explore, the more you discover. You won't find the merchandise anywhere else, so take advantage of being there.
When we were there in November, the owner did an extraordinary job of puling things together with complementary pins and other accessories made by a neighboring shopkeeper. My only regret is that they don't have a website from which I can order more from (the site merely has some pictures but no shopping cart-HINT) - means a trip back to Montepulciano (probably not the worse thing in the world).
If you own or manage Mimi E Coco, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.