My family visited Fingy's on a hot summer evening and was greeted in the most friendly fashion by what I believe must have been the owner. He - in perfect English and very patiently - helped us to chose among the many different choices of Italian fast food...
Two pizzas (roman style), a burger, fried zucchini flowers, fried rice/tomato/cheese-balls, french fries, a few drinks and an angel-shaped cookie. All was wrapped nicely and eaten in the nearby city park of Lugano.
Very nice quality food (for the fast food segment) and very favorably priced in an otherwise very expensive city.
Be aware: This is ONLY take away - but the nearby park is excellent for "dining out"