We can only agree with all the other positive comments form other guests - great location for touring Granada, friendly staff, lovely rooms, good breakfast, nice reading room, free internet , great restaurant recommendations.
We flew to Granada from Barcelona and took the airport bus into the city for 3 euros per person and then a taxi to the hotel. We could have walked there, but it was midnight and the hotel is a little difficult to locate until you know where it is. Although late we were greeted like a family friend by the receptionist and given a brief tour of the accomodations.
The Granada tourist information office is directly across the street as you exit the alley from the hotel on to the plaza. The office can give you current info on the bus lines. Right now, the bus stop to the Albaicin (#31), which makes a loop tour, is at Plaza Nueva. Bus #32 loops through the Albaicin and then eventually reaches the Alhambra. Better to walk down the street to the Plaza Isabel Catholica (fountain) and catch Bus #30 which goes directly up to the Alhambra. The cost is 1 euro per person. We had purchased our Alhambra tickets on-line at the official Alhambra site which was easy to do. When you arrive at the Alhambra there is a machine where you put in the credit card you used to make the purchase and out comes your tickets.
We had dinner at two good restaurants - the Sevilla near rhe Royal Chapel and Aljibe De Trillo in the Albaicin. Both were recomended by the hotel and very good. Had drinks at a terrace cafe near San Nichols Point overlooking the Alhambra at sunset and it was beautiful.
I would definitely recommend this hotel and return for a stay. We would next time request a room in the back. We stayed in room 3 which was in the front of the hotel and heard guests coming in and out because one has to ring the bell after dark to gain admittance to the hotel. Not a big problem for us, but one should be aware of this.