Took my granddaughter to Dresden and stayed at the Aparthotel Neumarkt. The apartment is huge, spotlessly clean and everything you will need in order to self-cater is there.
The location could not be bettered. The hotel is quiet, so suspect the rooms are sound proof. The reception staff were extremely helpful. The beds are as comfortable as my own!