For a fascinating look at modern history, do not miss the Plenary Tour of the Bundstag! There is a tour of just the dome but the tour of the Parliament section is very interesting. You still get to visit the dome tour but you will get a very good explanation of the workings of the German government and a bit of the history before and after unification. You must make online reservations ahead of time but worth the small effort.
If you own or manage Reichstag Building, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.