My dad and I went to this restaurant with a couple from the hotel we were staying at (Casita de Maya). This is a fairly easy place to find, with it being on one of the main roads. All the waiters speak english and ordering is simple. In the evening a taco bar opens up that is very delicious. I, myself, ordered the chic hen fajitas. They were really good. The food is reasonably priced also. I would recommend this place to anyone looking for a cheap and amazing meal!! After eating, we talked for a while.
Definitely come here on your vacation!! It's worth it!