A very nice hotel with good location, 5 minutes from the beach and just a few minutes from the main restaurant street in the area. And the bus from Old San Juan passed right by the hotel and cost only 75 cents.
Clean, simple rooms with everything you need, including air condition and a reasonably priced minibar ;-) Lovely roof terrace with a jacuzzi, and on the patio there is a small swimming pool that's very refreshing when you come back after a day at the beach or in town.
Breakfast was simple, but with everything you need: toast, cheese, ham, cereals, several pastries, juice, coffee etc. It was self-service with seats both inside and on the patio.
Very quiet compared to the large resorts we saw on the main street, excellent choice and good value for money. Staff was very friendly too, and there is free wi-fi.