We made it there, it's in a very nice location, but balked at the 15 euro or so that was the cost. But if you join one of the guided tours (no additional cost - but in French only) that go on hourly or so, you get all the historical aspects of the visit. In the end, we were glad to have paid and gone. If you like historical sites, you'll get something out of it.
If you own or manage Fort La Latte, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.