The bar we went too was called Hair of the Dog - if you look for the Ramones poster tacked on the door you'll find it. This bar is punk themed and they will let you pick your own music. The seating fee (most of the bar charge for this) is 800 yen or about AUD$8. My husband and I had MANY lemon beers (a yummy Japanese beer that literally has lemon in it) and met some nice people, a Japanese business man in his 40's, a group of Norwegian tourists and the fabulous bartender Yuka. Go to the golden gai (within Kubuchiko area) if you are young or young at heart - its a great night out and a very authentic Tokyo experience.
If you own or manage Shinjuku Golden Gai, register now for free tools to enhance your listing, attract new reviews, and respond to reviewers.