My husband and I are planning our 2nd trip to Hawaii- our 1st was in Nov 2003 to Kauai and we loved it (yes the water was rough but we didn't care too much, we weren't able to snorkel which was too bad, but oh well).
We feel like we should "try something new" and go to Maui, but aren't sure if Maui will be too commercialized/busy for our tastes. I've heard Wailea is quieter and very lovely.
Any advice from people who've been to both? Our style: relax, eat good food, hike, but overall not be too active. We like relaxing and an area that is not as crowded. Don't care about night life.