Luggage Storrage and parking at Bari ferry port

we plan to visit dubrovnik for two days. we'll leave from Bari port with jadrolinija ferry and return same way. well arrive Bari port with rented car and intend to park it in or near the port ans store luggage for three days.

can someone tell us what are our options about parking and storing luggage?