I will be staying at Hotel d'Europe in the summer, and I know there is no swimming pool at the hotel. I see in their website's FAQs that there is a swimming pool and fitness centre nearby. Does anyone know how near? Is it an outdoor or indoor pool? Is it a public pool or is it privately owned, perhaps part of another hotel? Thanks for any information.