In my opinion Nando's in Chambers Street is the best one in Edinburgh. It's not too big, but also spacious. The staff are always attentive and friendly. Wide range of chicken dishes and sauces on the menu. Vegetarian options available also. They do a great Caesar salad. They also offer unlimited soft drinks for students.