I always take visitors to Holmenkollen. Not because it is such a beautiful place in itself, but because of the amazing view. Never been to the museum though, but just walking around is also nice. Surprisingly nice during summer, I would say. Easy to get here with the subway (nr. 1 to the Holmenkollen stop).