We stayed in a huge apartment in Okinawa through AirBnb. Hired a really cheap car from Budget at the Airport (with GPS, which they set up). Drove to the Aquarium without any problems and really enjoyed it. Very well set up, helpful staff, food and drinks available. An enjoyable visit!